每到冬天,很多溫泉民宿老闆都會出現一種「安心感」:
反正天氣冷了,溫泉就是賣點,訂房自然會回來。
但實際協助民宿做行銷、看後台數據、分析訂房來源後,我們團隊反而常看到另一種狀況——
有溫泉,但搜尋曝光沒起來;房間很舒服,但轉換率不動;假日滿房,平日卻一樣空。
問題不在溫泉,而在「行銷邏輯沒有跟上消費者的搜尋與決策方式」。
這篇文章,我們用實際操作經驗,拆解 溫泉民宿在冬季最常踩到的 5 個行銷誤區,並提供可執行的調整方向。
產業現況與經營者常見盲點
從搜尋數據來看,「溫泉」確實是冬季高搜尋關鍵字,但同時也出現三個現象:
- 溫泉相關關鍵字競爭極高(大型飯店、平台全面卡位)
- 消費者搜尋意圖越來越細(不再只搜「溫泉民宿」)
- AI 摘要、Google 地圖、訂房平台正在攔截流量
很多溫泉民宿的問題不是沒需求,而是:
| 常見狀況 | 實際影響 |
|---|---|
| 只寫「有溫泉」 | 搜尋同質性過高,被淹沒 |
| 只放平台 | 無法累積自己的搜尋資產 |
| 只期待冬天自然滿房 | 平日與非連假仍然空 |
接下來的五個誤區,幾乎每一家溫泉民宿都曾踩過。
誤區一:把「有溫泉」當成唯一賣點
問題或痛點
「有溫泉」對你來說是特色,但對消費者來說,它只是基本門檻。
當搜尋結果出現一整排「溫泉民宿推薦」,消費者接下來會問的是:
- 適合誰?
- 有沒有私湯?
- 適不適合情侶、親子、長輩?
- 冬天除了泡湯,還能幹嘛?
案例說明
我們曾協助一間山區溫泉民宿,原本官網所有文案幾乎都圍繞「天然溫泉、碳酸泉、水質佳」,但搜尋流量始終被大型飯店吃掉。
後來我們重新調整定位,改成「適合怕吵情侶的冬季私湯民宿」,並補上:
- 房內私湯使用情境
- 夜晚泡湯+星空
- 冬季靜謐感受
三個月內,長尾關鍵字流量明顯上升。
具體調整建議
- 不要只寫「溫泉」,而是寫「誰適合來這裡泡」
- 每一個溫泉特色,都搭配一個「使用場景」
- 標題中加入族群或情境(情侶、長輩、靜養、慶生)
常見反面教材
- 官網首頁滿滿溫泉介紹,但沒有任何「人」的畫面
- 所有文案都像水質檢驗報告,卻沒有情緒與想像
誤區二:冬季內容只換照片,沒有換搜尋語言
問題或痛點
很多民宿所謂的「冬季行銷」,只是把照片換成:
- 冒煙的溫泉
- 穿毛衣的房客
- 冬天的山景
但 搜尋引擎與 AI 不看感覺,看的是文字結構與語意完整度。
案例說明
一間北部溫泉民宿,社群貼文冬季互動不錯,但官網文章仍停留在夏季版本。
我們替他們補上三篇冬季限定內容後,Google Search Console 中出現新的搜尋曝光來源,例如:
- 冬天兩天一夜行程
- 溫泉+賞花
- 冬季避寒小旅行
具體調整建議
- 官網新增「冬季專屬內容頁」,不是只換 banner
- 文章主題要對應「搜尋句型」,而非行銷口號
- 善用 FAQ 形式,回答冬天最常被問的問題
常見反面教材
- 冬季貼文很多,但官網一年沒更新
- SEO 文章永遠只有「交通、設施、房型」
誤區三:過度依賴訂房平台,卻忽略搜尋攔截
問題或痛點
冬季旺季,平台訂單確實會增加,但同時也會發生:
- 抽成變高
- 價格被比較
- 品牌記憶點消失
尤其在 AI 搜尋與地圖搜尋盛行後,誰能被「引用」比誰排第一更重要。
案例說明
我們曾協助一間溫泉民宿補強 Google 地圖與官網 FAQ,讓 AI 摘要在回答「某地區溫泉推薦」時,開始引用民宿內容,而不是只顯示平台。
具體調整建議
- 官網一定要有「可被 AI 理解」的內容結構
- Google 商家頁面補齊冬季描述與問答
- 不只追求排名,也要追求被引用的可能性
常見反面教材
- 官網只有訂房按鈕,沒有內容
- 所有介紹都複製貼上平台文字
誤區四:冬季只拚假日,忽略平日與熟客
問題或痛點
很多溫泉民宿冬天的訂單結構是:
- 假日爆滿
- 平日冷清
但實際上,真正穩定營收來自平日與回訪客。
案例說明
一間溫泉民宿透過「平日靜養方案」與內容行銷,吸引大量熟齡族群與平日旅客,平日入住率明顯改善。
具體調整建議
- 為平日設計不同於假日的價值主張
- 用內容說明「為什麼平日來更好」
- 建立熟客名單,而不是每次都重新買流量
常見反面教材
- 平日只有打折,沒有故事
- 熟客資料完全沒整理
誤區五:冬季活動很多,但沒有被搜尋到
問題或痛點
賞花、節慶、季節限定行程都很好,但如果沒有被寫進官網與搜尋內容,等於不存在。
案例說明
我們協助一間溫泉民宿,把「附近冬季花季」寫成完整行程文章,成功吃到「賞花+住宿」的搜尋流量。
具體調整建議
- 把季節活動寫成「可搜尋內容」
- 結合住宿,而不是只介紹景點
- 提前布局,而不是活動開始才寫
常見反面教材
- 社群發完就沒了
- 官網永遠沒有在地行程內容
整合策略與實務建議
| 行銷面向 | 冬季應該做的事 |
|---|---|
| SEO | 補齊冬季搜尋情境 |
| 官網 | 強化族群與使用場景 |
| 地圖 | 更新冬季描述與問答 |
| 內容 | 結合行程而非只賣房 |
常見錯誤整理表
| 錯誤 | 為何沒效 |
|---|---|
| 只說有溫泉 | 同質性過高 |
| 只靠平台 | 沒有長期資產 |
| 只拚假日 | 營收不穩定 |
| 只發社群 | 搜尋抓不到 |
這個冬天,真正該被看見的是你,而不是溫泉本身
溫泉只是入口,
被搜尋到、被理解、被記住,才是冬季行銷真正的關鍵。
如果你不確定自己的民宿目前卡在哪一個誤區,我們團隊通常會從搜尋結構、官網內容與訂單來源三個面向,快速幫你看出問題點。
很多民宿不是條件不好,而是行銷邏輯還停留在「等人來」。
冬天,正是重新被找到的最好時機。

